アゴダの領収書発行は、知っていれば3分で終わります。でも知らないと「どこで発行するかわからない」「ホテルでは発行できないと言われた」「インボイス対応の領収書が必要なのにもらえない」と詰まってしまいます。
アゴダで事前決済した場合、領収書はマイページの「予約照会」からPDF形式で発行します。ホテルのフロントでは発行できません。
この記事でわかること
- 事前決済した場合のアゴダ領収書の発行手順(PDF・メール送付)
- 現地決済の場合はどこで発行するか
- 宛名変更・会社名への変更方法
- 領収書の再発行方法
- インボイス制度(適格請求書)への対応状況と経費精算の代替策
- 領収書に「中林さとみ」とサインされている理由
アゴダの領収書発行方法
アゴダの領収書発行は、予約時の決済方法によって手順が異なります。まず自分がどちらで決済したかを確認してください。
1. 事前決済(オンライン支払い)の場合:マイページから発行
予約時にクレジットカードでオンライン決済した場合は、アゴダのマイページから電子領収書(PDF)をいつでも発行・再発行できます。ホテルのフロントでは発行してもらえないので注意してください。
発行手順は以下の通りです。
- agoda.com にアクセスしてマイページにログインする
- 右上のアカウントメニュー → 「マイ旅程」を選択
- 「すべての予約」タブを選択し、「過去の予約」を選択し、領収書を発行したい予約の「詳細を開く」をクリック
- ページ下部の「電子領収書をEメールで送信する」ボタンをクリック
- 宛名・送付先メールアドレスを入力して「送信」を押す
- 3〜5分ほどでPDF添付のメールが届く

2. 現地決済(ホテルで直接払い)の場合:ホテルフロントで発行
現地決済を選択した場合、アゴダからの電子領収書は発行されません。チェックアウト時にホテルのフロントで領収書を発行してもらってください。
ホテルに発行してもらう際のポイント
- チェックアウト時に「領収書をいただけますか?」と伝える
- 宛名を会社名にしたい場合はその場で指定する
- 現地決済の場合、インボイス対応(適格請求書)はホテルが日本の適格請求書発行事業者であれば発行可能
宛名の変更・会社名への変更方法
出張経費精算など、個人名ではなく会社名・組織名で領収書を取得したい場合は、発行時に宛名を変更できます。
手順:
- 「電子領収書をEメールで送信する」ボタンをクリックした後の入力画面で、宛名欄を変更する
- 会社名・部署名など任意のテキストを入力できる
- 変更後に送信すれば、指定した宛名の領収書がPDFで届く

領収書の再発行方法
一度発行した領収書は、同じ手順で再発行できます。期限制限はなく、宿泊完了後であればいつでもマイページから再発行可能です。
「領収書を紛失した」「会社名を間違えた」という場合でも、マイページから何度でも再発行できます。
インボイス制度への対応状況
2023年10月に始まったインボイス制度(消費税の適格請求書等保存方式)について、アゴダはどう対応しているかを説明します。
事前決済の場合:インボイス対応不可
アゴダでオンライン事前決済した場合、インボイス制度に対応した適格請求書(登録番号記載)は発行されません。
以下が実際に私が発行した領収書となります。

Screenshot
その理由は、アゴダがシンガポール拠点の海外企業であり、日本の適格請求書発行事業者として登録されていないためです。新宿会計事務所など複数の税理士事務所も「アゴダ・Expedia等の海外OTAでオンライン決済した場合はインボイス発行不可」と確認しています。
インボイス非対応でも一般的な経費精算では問題ないケースが多いですが、会社の経理規定に依存しますので、事前に経理部門に確認することをおすすめします。
インボイス対応が必須の場合の代替策
どうしてもインボイス対応の領収書が必要な場合、以下の方法を検討してください。
- 方法①:現地払いプランを選んでホテルに発行してもらう:ホテルが適格請求書発行事業者であれば、ホテルフロントで適格請求書が発行される
- 方法②:楽天トラベルや一休.comなど国内OTAを使う:国内OTAはインボイス対応の領収書を発行できるサービスが多い
- 方法③:アゴダの領収書+別途クレカ明細を組み合わせる:会社の経理規定によっては「領収書+クレジットカード明細」での精算が認められる場合がある
領収書に「中林さとみ」とサインされている理由
アゴダの領収書を受け取った方の中に、「中林さとみ」という名前のサインが入っていて困惑した方がいます。これは詐欺や偽造書類ではありません。
「中林さとみ」はAgoda Company Pte. Ltd.の日本における法的代理人(代表者)の氏名です。海外企業が日本で発行する書類において、日本の窓口担当者名として記載されるもので、正規の書類です。

よくある質問
アゴダで領収書はどうやって発行しますか?
マイページ → 予約照会 → 宿泊完了 → 対象予約の「詳細を開く」 → 「電子領収書をEメールで送信する」の順で操作します。3〜5分でPDFが届きます。
アゴダで後から領収書を発行できますか?
はい、できます。事前決済の場合は支払い完了後であればいつでも再発行可能です。期限の制限はありません。ただしキャンセルした予約の領収書は発行できません。
アゴダの領収書はPDFでもらえますか?
はい。電子領収書はPDF形式でメールに添付して送付されます。郵送による紙の領収書は提供していません。
アゴダの領収書はアプリで発行できますか?
アプリからも発行できます。アゴダアプリを開き、「旅程」→対象予約→「電子領収書の発行」から操作できます。手順はWebサイトと同様です。
アゴダで領収書がもらえないときはどうすればいいですか?
メールが届かない場合は①迷惑メールフォルダを確認②3〜5分待ってから再度試みる③それでも届かない場合はアゴダのチャットサポートに連絡してください。サポートから再発行を依頼できます。
アゴダの領収書はいつまで発行できますか?
期限の記載はなく、宿泊完了後はマイページから再発行可能です。ただし過去の予約がマイページから削除された場合は発行できなくなる可能性があります。重要な領収書は早めにダウンロード・保存しておくことをおすすめします。
まとめ
アゴダの領収書について整理します。
| 決済方法 | 発行元 | 発行場所 | インボイス対応 |
|---|---|---|---|
| 事前決済(オンライン) | アゴダ | マイページからPDF | ✕ 非対応 |
| 現地決済(ホテルで支払い) | ホテル | チェックアウト時にフロント | ○ ホテル次第 |
出張でインボイスが必要なら現地払いを選ぶか、国内OTAを使う。プライベート旅行や法人でインボイス不要なら、アゴダのマイページからPDFを発行する、というのが最もシンプルな使い分けです。

コメント